Aller au contenu

Panneaux de signalisation

Panneau cédez le passage (AB3a) : céder, sans forcément t’arrêter

Le panneau cédez le passage, l’AB3a, t’oblige à laisser passer chaque véhicule qui circule sur la route que tu abordes, qu’il arrive de gauche ou de droite. Il ne t’oblige pas à t’arrêter : tu t’arrêtes seulement si quelqu’un arrive, ou si tu ne vois pas assez pour t’engager sans danger. Ne pas céder coûte 135 € d’amende forfaitaire et 4 points, autant que griller un stop.

Vérifié sur les textes officiels le .

Panneau AB3a : triangle à fond blanc, pointe en bas, bordé d’une large bande rouge, avec le panonceau « Cédez le passage » dessous
L’AB3a avec son panonceau M9c « Cédez le passage ». Modèle : Cerema, Licence Ouverte 2.0.
L’essentiel en 30 secondes
  • Un triangle pointe en bas, bordé de rouge, au-dessus du panonceau « Cédez le passage » : chaque véhicule qui circule sur la route abordée passe avant toi, vélos compris.
  • L’arrêt n’est pas obligatoire, sauf si un véhicule arrive ou si ta vue est masquée. Tu t’arrêtes alors avant la ligne en pointillés larges.
  • Avec une distance dessous, le même triangle l’annonce (AB3b). Avec « STOP » et une distance, il annonce un stop (AB5).
  • Un feu qui fonctionne passe avant lui. Au giratoire, tu cèdes à l’anneau, même sans triangle.
  • Ne pas céder : contravention de 4e classe, 135 € d’amende forfaitaire, 4 points retirés.

Cette fiche ne traite que de ce panneau. Les neuf panneaux de priorité sont dans la leçon Les panneaux de priorité, l’ordre de passage aux carrefours dans la leçon Priorité à droite, stop, cédez le passage, et tous les autres panneaux dans le catalogue des panneaux.

Que t’impose exactement le panneau cédez le passage ?

L’article R. 415-7 du code de la route fixe la règle : « tout conducteur doit céder le passage aux véhicules circulant sur l’autre ou les autres routes et ne s’y engager qu’après s’être assuré qu’il peut le faire sans danger ». Cela fait deux obligations.

L’article ne parle pas d’arrêt. L’IISR, l’instruction interministérielle sur la signalisation routière qui règle l’emploi des panneaux, le confirme : l’AB3a oblige à céder le passage « sans avoir à marquer obligatoirement l’arrêt » (3e partie, article 42-2).

Signal de position, signal avancé

L’AB3a est un signal de position (arrêté du 24 novembre 1967, article 3-1) : il est posé au carrefour même, « aussi près que possible de la chaussée abordée » (IISR, article 42-2). L’AB3b, qui l’annonce, est un signal avancé. C’est le panneau du carrefour qui fixe la règle.

Avant même le panneau, l’article R. 415-1 t’oblige à vérifier que la chaussée à croiser est libre et à rouler « à allure d’autant plus modérée que les conditions de visibilité sont moins bonnes ». Par prudence, roule assez lentement pour pouvoir t’arrêter si besoin.

Quand dois-tu t’arrêter, et quand peux-tu passer sans t’arrêter ?

Tout dépend de deux choses : quelqu’un arrive-t-il, et vois-tu assez loin pour le savoir ? Si tu t’arrêtes, c’est avant la ligne en pointillés : elle marque la limite de la chaussée prioritaire (IISR, 7e partie, article 117-4). Le dessin de chaque ligne au sol est dans la leçon Lignes de stop, de cédez le passage et passages piétons.

Ce que tu vois en arrivantCe que tu faisTexte
La route est libre des deux côtés, et tu vois loinTu t’engages sans t’arrêter, après avoir ralenti et regardé des deux côtés.R. 415-7 ; IISR, art. 42-2
Un véhicule arrive, de n’importe quel côtéTu le laisses passer, en t’arrêtant avant la ligne s’il le faut.R. 415-7
Une haie, un mur, un camion garé ou un virage cachent la routeTu ralentis jusqu’à voir. Tant que tu ne peux pas t’assurer que la voie est libre, tu t’arrêtes avant la ligne.R. 415-1 ; R. 415-7
Un cycliste roule sur la piste cyclable qui longe la route que tu rejoinsIl passe avant toi, sauf décision locale contraire.R. 415-14
Un piéton traverse, ou montre clairement qu’il va traverserTu lui cèdes le passage, au besoin en t’arrêtant : 6 points sont en jeu (leçon Céder le passage aux piétons).R. 415-11
Un véhicule prioritaire annonce son approche avec ses avertisseurs spéciauxTu lui cèdes le passage d’où qu’il vienne, « en toutes circonstances ».R. 415-12
La route est encombrée, et tu risques de rester bloqué en traversTu attends d’avoir la place de dégager le carrefour : t’y engager quand tu risques d’y rester immobilisé, en bloquant les autres, est interdit.R. 415-2
Le piège

Le barème des retraits de points de la Sécurité routière parle de « Non-respect de l’arrêt au feu rouge, au stop ou au cédez le passage ». N’en déduis pas que l’arrêt est obligatoire au cédez-le-passage : l’article R. 415-7 punit le fait de ne pas céder le passage. Passer sans t’arrêter devant une route vide et dégagée n’est pas une faute. T’arrêter, puis t’engager devant une voiture qui arrive, en est une.

Cédez le passage ou stop : quelle différence ?

Les deux panneaux t’obligent à laisser passer les véhicules de la route que tu abordes. Au volant, seul l’arrêt change. Au stop, l’article R. 415-6 impose de « marquer un temps d’arrêt à la limite de la chaussée abordée », même devant une route vide. Au cédez-le-passage, tu ne t’arrêtes que si c’est nécessaire.

Point de comparaisonCédez le passage (AB3a)Stop (AB4)
PanneauPanneau AB3a : triangle pointe en bas, bordé de rouge, avec le panonceau « Cédez le passage »Panneau AB4 : octogone rouge avec l’inscription STOP en lettres blanches
FormeTriangle pointe en bas, fond blanc, large bord rougeOctogone rouge, lettres blanches
InscriptionSur un panonceau dessous, « Cédez le passage » (M9c), sauf quand le triangle est posé avec un feuSur le panneau lui-même, « STOP »
Ligne au solPointillés larges de 50 cm : traits de 0,5 m séparés par des vides de 0,5 mContinue, 50 cm de large
AnnonceAB3b : l’AB3a complété d’un panonceau de distanceAB5 : l’AB3a complété d’un panonceau « STOP » qui donne la distance
ArrêtSeulement si c’est nécessaireToujours
Avec des feux tricoloresPossible : il compte quand les feux sont éteints ou clignotent en jauneJamais sur une branche équipée de feux
SanctionLa même : contravention de 4e classe, 4 points retirés, suspension possible jusqu’à 3 ans

Sources du tableau : code de la route, articles R. 415-6 et R. 415-7 ; arrêté du 24 novembre 1967, articles 2-1 et 3-1 ; IISR, 3e partie, articles 42-2 et 42-9, et 7e partie, articles 113-1 et 117-4.

Le stop a sa propre fiche : panneau STOP.

Le triangle avec une distance : il annonce un cédez-le-passage ou un stop ?

Le panonceau sous le triangle te dit lequel des deux t’attend.

Panneau AB3b : le triangle de l’AB3a avec un panonceau de distance dessous AB3b Le triangle avec un panonceau de distance (M1). Un cédez-le-passage t’attend à cette distance.
Panneau AB5 : le triangle de l’AB3a avec le panonceau STOP dessous AB5 Le triangle avec le panonceau STOP (M5), qui indique à quelle distance tu devras marquer l’arrêt, puis céder le passage. C’est l’annonce d’un stop.

Au pied de ces panneaux, tu n’as rien à céder : ils te laissent le temps d’adapter ta vitesse. L’AB3b suit ces règles (IISR, 3e partie, articles 42-2, 42-5, 42-6 et 42-9) :

Où trouves-tu ce panneau, et pourquoi là ?

L’AB3a n’est posé que là où un texte donne la priorité à l’autre route. L’IISR cite quatre cas (3e partie, article 42-2).

OùÀ qui tu cèdesTexte
Une intersection où l’autorité a donné la priorité à l’autre routeAux véhicules de l’autre routeR. 415-7 ; R. 411-7
L’arrivée sur une route à grande circulation, hors agglomération (en agglomération, si le maire l’a décidé)Aux véhicules qui y circulent, si tu n’es pas toi-même sur une route de cette catégorie, sauf arrêté local contraireR. 415-8
L’entrée d’un carrefour à sens giratoireÀ ceux qui circulent sur l’anneauR. 415-10
Une bretelle qui rejoint l’autorouteAux véhicules qui circulent sur l’autorouteR. 421-3

Une route prioritaire peut perdre sa priorité à un carrefour

Le losange jaune (AB6) te rend prioritaire d’intersection en intersection, sauf au carrefour précis où ta route la perd. Hors agglomération, tu vois alors en général un losange barré (AB7) à 300 m environ, l’AB3b à 150 m environ, puis le cédez-le-passage. En agglomération, l’AB7 est si possible à 30 m, puis vient le cédez-le-passage (IISR, articles 43-2, A.1.a, et 43-13). Tu cèdes à ce carrefour, et un nouveau losange AB6 te rend ta priorité après lui. Le losange et sa fin ont leur fiche : route prioritaire.

Bretelle et voie d’insertion

Sur une bretelle d’autoroute, ce sont les véhicules qui roulent déjà sur l’autoroute qui passent les premiers (article R. 421-3). Le long d’une voie d’insertion, pas de ligne en travers : c’est la ligne discontinue large qui la sépare de la chaussée qui sert de ligne de cédez-le-passage (IISR, 7e partie, articles 117-3 et 117-4). Si ta voie s’ajoute simplement à la chaussée, ce qu’annonce un panneau C24a, aucune signalisation de priorité n’est posée (IISR, 3e partie, article 43-1). L’insertion elle-même est dans la leçon Autoroutes et routes à accès réglementé.

Une route à deux chaussées, traversée en deux temps

Un cédez-le-passage t’attend au bord de la première chaussée : tu laisses passer ceux qui viennent de ta gauche, puis tu avances jusqu’au passage du terre-plein. Sur la seconde chaussée, ils viennent de ta droite. L’IISR juge inutile d’y répéter le panneau, puisque tu leur dois de toute façon la priorité (3e partie, article 43-4). Pas de panneau ne veut donc pas dire que tu es prioritaire.

À l’entrée d’un giratoire : pourquoi tu cèdes, même sans triangle

Ici, le cédez-le-passage applique l’article R. 415-10 : ceux qui roulent déjà sur l’anneau passent avant toi, « quel que soit le classement de la route » d’où tu viens, même prioritaire. Pour le panneau lui-même, l’IISR distingue deux cas (3e partie, article 42-10) :

La ligne de cédez-le-passage, elle, est prévue à chaque entrée, avec ou sans triangle : c’est le seul cas où l’IISR permet de la tracer sans le panneau (7e partie, article 117-4). En ville, elle peut donc être seule à te dire de céder. La règle est la même, et l’oublier coûte 4 points. Reconnaître un giratoire, la place sans panneau AB25, le placement dans l’anneau et la sortie : tout est dans la leçon Carrefours giratoires et places à sens unique et dans l’article rond-point ou giratoire.

Avec un feu tricolore, quand le triangle compte-t-il ?

L’article R. 411-25 dit : « Les indications des feux de signalisation lumineux prévalent sur celles qui sont données par les signaux routiers réglementant la priorité ». Un triangle posé avec un feu est placé dans le même plan que lui, autant que possible sur le même support, sans panonceau. Au sol, pas de ligne de cédez-le-passage : seule la ligne d’effet des feux, de 15 cm, peut être tracée (IISR, 3e partie, article 42-9, et 7e partie, article 117-4 ; arrêté du 24 novembre 1967, article 3-1). Il ne compte que dans certains cas.

Le feuQui commande
Il fonctionne normalement : vert, jaune fixe ou rougeLe feu
Les feux du carrefour sont éteintsLe triangle : tu cèdes le passage
Tous les feux clignotent en jaune, sur le feu du milieu (panne, mise en service, ou installation volontairement réglée ainsi)Le triangle ; sans aucun panneau de priorité, la priorité à droite
Le feu du bas, jaune clignotant, est allumé (certains feux en ont un)Le triangle, tant que ce feu clignote
Ta voie n’est pas réglée par le feuLe triangle, en permanence

Sources du tableau : IISR, 3e partie, article 42-9 ; arrêté du 24 novembre 1967, article 7 ; code de la route, article R. 415-5 (priorité à droite). Un jaune qui clignote te laisse passer à condition de respecter les règles de priorité (article R. 412-32) : le cédez-le-passage reste dû. Voir la leçon Les feux de circulation et l’article feu orange fixe ou clignotant.

Les confusions à éviter

Plusieurs panneaux ressemblent au cédez-le-passage ou en portent le nom.

Ce que tu voisCe que c’estCe que tu fais
Le triangle pointe en bas, avec dessous « STOP » et une distanceL’AB5, l’annonce d’un stopTu ralentis : plus loin, l’arrêt sera obligatoire.
Panneau B15
Un panneau rond bordé de rouge, avec une grosse flèche noire vers le bas et une flèche rouge plus fine vers le haut
Le B15, « Cédez le passage à la circulation venant en sens inverse », devant un passage étroitTu laisses passer ceux qui arrivent en face avant de t’engager. Fiche passage étroit.
Panonceau M12a
Un triangle pointe en bas sous un feu, avec un vélo et une flèche jaunes
Le panonceau M12, pour les cyclistes, les trottinettes électriques et les cyclomobiles légersEn voiture, le feu rouge t’arrête. Eux peuvent franchir le rouge vers la flèche, en cédant le passage. Fiche panonceau M12.
Un triangle blanc peint sur la chaussée, pointe tournée vers toiUn triangle que l’IISR permet de peindre avant la ligne de cédez-le-passage : il l’accompagneTu te prépares à céder, à la ligne qui suit.
Une large ligne en pointillés en travers de ta voie, sans panneau visibleLa ligne d’un cédez-le-passage. Elle ne doit jamais être tracée sans le panneau, sauf à l’entrée d’un giratoireAu giratoire, tu cèdes à l’anneau. Ailleurs, c’est une anomalie de signalisation : par prudence, cède le passage.
Le losange jaune sur ta route, puis l’annonce d’un giratoireL’AB6, qui ne vaut pas à l’entrée d’un giratoireTu cèdes à l’anneau.

Sources du tableau : arrêté du 24 novembre 1967, articles 2-1, 3-1 et 4, et modèles officiels de son annexe ; IISR, 4e partie, article 64, et 7e partie, articles 113-1 et 117-4 ; code de la route, article R. 415-10.

À l’examen

Devant un triangle pointe en bas, lis ce qu’il porte avant de répondre. « Cédez le passage » dessous : AB3a, tu cèdes ici. Une distance : AB3b, le carrefour est plus loin. « STOP » et une distance : AB5, un stop t’attend. Un vélo jaune, sous un feu : M12, une règle pour les cyclistes.

Sur la route prioritaire, que change pour toi le cédez-le-passage des autres ?

Ceux qui arrivent par le cédez-le-passage doivent te laisser passer, mais l’article R. 415-1 vaut aussi pour toi : vérifie que la chaussée à croiser est libre, et ralentis si tu vois mal. Une voiture arrêtée à la ligne peut s’engager quand même.

Ce panneau change aussi le dépassement. À une intersection, doubler un autre véhicule qu’un deux-roues est interdit. L’interdiction tombe quand les conducteurs des autres routes doivent te céder le passage, notamment parce qu’ils ont un cédez-le-passage ou un stop, et quand des feux ou un agent règlent le carrefour (article R. 414-11). Les autres conditions du dépassement restent dues : voir la leçon Les endroits où dépasser est interdit.

Que risques-tu si tu ne cèdes pas le passage ?

Ne pas céder le passage est une contravention de 4e classe (article R. 415-7), punie comme au stop (R. 415-6), à l’entrée d’un giratoire (R. 415-10) ou sur une bretelle d’autoroute (R. 421-3).

SanctionMontant ou duréeTexte
Amende forfaitaire135 €, à payer dans les 45 joursCode de procédure pénale, art. R. 49 et 529-9
Amende minorée90 €, si tu paies sur place ou dans les 15 joursCode de procédure pénale, art. 529-7, 529-8, R. 49-8-5 et R. 49-9
Amende majorée375 €, si tu n’as ni payé ni contesté dans les 45 joursCode de procédure pénale, art. 529-2 et R. 49-7
Si un juge est saisiJusqu’à 750 €Code pénal, art. 131-13
Points4 points retirés, de plein droitCode de la route, art. R. 415-7
Peine complémentaireSuspension du permis jusqu’à 3 ans, que le juge peut limiter à la conduite hors activité professionnelleCode de la route, art. R. 415-7

Les délais courent à partir de l’infraction constatée, ou de l’envoi de l’avis de contravention. Cet avis te donne le montant minoré et le délai accordé pour le régler (code de procédure pénale, article R. 49-10). Payer l’amende établit la réalité de l’infraction : les 4 points partent (article L. 223-1 du code de la route). Tous les montants sont sur la page amende forfaitaire.

Quand ton permis est retenu sur place

Rétention, suspension et annulation sont comparées sur la page suspension, annulation, invalidation.

Avec un permis probatoire

Un premier permis démarre avec 6 points. Tant qu’il n’a pas reçu sa première majoration annuelle de 2 points (3 après un apprentissage anticipé de la conduite), ce retrait de 4 points t’en laisse 2 (article R. 223-1, II).

Comme la perte atteint au moins 3 points pendant le délai probatoire, un stage de sensibilisation à la sécurité routière devient obligatoire, à faire dans un délai de 4 mois ; la lettre recommandée qui t’annonce le retrait t’en informe (articles L. 223-6 et R. 223-4). Ce stage « se substitue à l’amende sanctionnant l’infraction » (article L. 223-6) : tu transmets l’attestation au comptable public, dans les 15 jours ouvrables qui suivent la fin du stage (ou la délivrance de l’attestation, si elle est plus tardive), pour demander le remboursement de l’amende ou l’interruption de sa mise en recouvrement (article R. 223-8, IV). Il te donne aussi droit à la récupération de 4 points, dans la limite du plafond de ton permis (article R. 223-8, II). Ne pas le suivre dans ce délai est une nouvelle contravention de 4e classe (article R. 223-4, II). Voir la page perte de points et stage en permis probatoire.

Hors période probatoire, ton permis retrouve ses 12 points après 3 ans sans nouvelle infraction entraînant un retrait de points, à compter du paiement de l’amende. Il faut 3 ans, et non 2, parce que c’est une contravention de 4e classe (article L. 223-6). Voir la page récupérer des points.

Questions fréquentes

Faut-il s’arrêter à un cédez le passage ?

Pas obligatoirement. L’article R. 415-7 du code de la route t’oblige à laisser passer les véhicules de l’autre route et à ne t’engager que sans danger, sans imposer d’arrêt. Tu t’arrêtes avant la ligne en pointillés si un véhicule arrive ou si ta vue est masquée. Au stop, en revanche, l’arrêt est toujours obligatoire.

Quelle amende pour un cédez le passage non respecté ?

C’est une contravention de 4e classe. L’amende forfaitaire est de 135 €, ramenée à 90 € si tu paies sur place ou sous 15 jours, et portée à 375 € si tu n’as ni payé ni contesté dans les 45 jours. Devant un juge, elle peut monter à 750 €. Elle retire aussi 4 points, et le juge peut prononcer une suspension de permis de 3 ans au plus.

Au cédez le passage, qui laisse-t-on passer : la gauche ou la droite ?

Les deux. Tu laisses passer chaque véhicule de la route que tu abordes, d’où qu’il vienne : tu ne bénéficies plus de la priorité à droite. Cela vaut aussi pour les vélos et les trottinettes électriques, y compris sur une piste cyclable qui longe cette route, sauf décision locale contraire.

Le cédez le passage compte-t-il quand le feu est vert ?

Non. Un feu qui fonctionne l’emporte sur les panneaux de priorité (article R. 411-25). Le triangle installé avec un feu ne reprend la main que lorsque les feux sont éteints ou clignotent en jaune, ou pour une voie que le feu ne règle pas.

À l’entrée d’un rond-point sans panneau cédez le passage, qui est prioritaire ?

Si le carrefour est annoncé par le triangle aux trois flèches en cercle (AB25), c’est un carrefour à sens giratoire : tu laisses passer ceux qui roulent déjà sur l’anneau, même sans triangle à l’entrée, ce qui arrive en agglomération. La ligne en pointillés est prévue à chaque entrée. Sans cette annonce, ce n’est pas un carrefour à sens giratoire au sens du code (article R. 110-2) : la priorité se lit sur les panneaux présents, et à défaut c’est la priorité à droite (article R. 415-5).

Que veut dire un triangle blanc peint sur la route ?

Il accompagne la ligne de cédez-le-passage. L’instruction sur la signalisation routière permet de dessiner, avant la ligne en pointillés, un triangle dont la pointe est tournée vers les véhicules qui approchent. Si tu en vois un, prépare-toi à céder le passage à la ligne qui suit.

Un cycliste doit-il respecter le cédez le passage ?

Oui. L’article R. 415-7 s’applique à tout conducteur, cycliste compris : pour le code, le vélo est un véhicule (article R. 311-1). Le petit triangle M12 placé sous certains feux est autre chose : il permet aux cyclistes de franchir le feu rouge dans la direction de la flèche, en cédant le passage.

Reconnais-tu chaque triangle au premier coup d’œil ? Le test des panneaux est gratuit, et le cours aussi, leçon par leçon.

Faire le test des panneaux Revoir les panneaux de priorité

Sources

  1. Code de la route, articles R. 415-7, R. 415-6, R. 415-1, R. 415-2, R. 415-5, R. 415-8, R. 415-10, R. 415-11, R. 415-12, R. 415-14, R. 421-3, R. 411-7, R. 411-25, R. 412-32, R. 414-11, R. 110-2 et R. 311-1, version consolidée au 12 octobre 2026.
  2. Code de la route, articles L. 223-1, L. 223-6, R. 223-1, R. 223-4, R. 223-8, L. 224-1, L. 224-2 et R. 224-19-1, version consolidée au 12 octobre 2026.
  3. Code de procédure pénale, articles 529-2, 529-7, 529-8, 529-9, R. 49, R. 49-7, R. 49-8-5, R. 49-9 et R. 49-10, version consolidée au 2 octobre 2026.
  4. Code pénal, article 131-13, version consolidée au 26 août 2026.
  5. Arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et des autoroutes, articles 2-1, 3-1, 4 et 7, version en vigueur au 29 juillet 2026, et les modèles de panneaux de son annexe (septembre 2025).
  6. Instruction interministérielle sur la signalisation routière, 3e partie : intersections et régimes de priorité, version consolidée du 9 janvier 2019, articles 42-2, 42-5, 42-6, 42-9, 42-10, 43-1, 43-2, 43-4 et 43-13.
  7. Même instruction, 7e partie : marques sur chaussées, version consolidée du 4 avril 2025, articles 113-1, 117-3 et 117-4.
  8. Même instruction, 4e partie : signalisation de prescription, version consolidée du 13 juin 2022, article 64.
  9. Images des panneaux : Cerema, « Signaux au format SVG », fichiers du 25 octobre 2023, Licence Ouverte 2.0.
  10. Sécurité routière, Barème des retraits de point, page lue le 16 octobre 2026.