Aller au contenu

Les règles qui piègent

Feu orange fixe ou clignotant : s’arrêter ou passer ?

Au feu orange fixe, tu dois t’arrêter, sauf si tu ne peux plus le faire en sécurité quand il s’allume. Au feu orange clignotant, tu peux passer avec prudence, en respectant les règles de priorité. Ce sont deux signaux différents : le premier impose l’arrêt avec une seule exception ; le second autorise le passage, mais ne règle pas la priorité.

Ces règles viennent des articles R412-31 et R412-32 du code de la route.

Vérifié sur les textes officiels le . Versions et dates des sources en bas de page.

Orange ou jaune : parle-t-on du même feu ?

Oui. Le code de la route emploie le mot jaune : l’article R412-29 distingue les feux verts, jaunes et rouges. « Feu orange » désigne ici ce même signal. Pour choisir ta conduite, le point décisif est de voir s’il reste allumé ou s’il clignote.

La différence à repérer avant de décider
Signal devant toiCe que tu dois faireCe qu’il ne permet pas
Jaune fixeT’arrêter, sauf impossibilité de le faire en sécurité dès son allumage.Passer simplement parce que le rouge n’est pas encore allumé.
Jaune clignotantPasser avec prudence en respectant les priorités applicables.Te considérer prioritaire sur les autres usagers.

Sources : R412-31 et R412-32. Pour replacer le jaune parmi les autres signaux, consulte la leçon sur les feux de circulation. Ici, on se concentre sur les situations où le jaune fait hésiter.

Le feu passe à l’orange : comment décider ?

L’article R412-31 place l’exception à un instant précis : l’allumage du feu jaune. À ce moment-là, une seule question se pose : peux-tu arrêter ton véhicule dans des conditions de sécurité suffisantes ? Si oui, tu t’arrêtes. Si non, l’obligation d’arrêt ne s’applique pas.

Le texte ne donne ni distance ni vitesse. Une règle comme « à moins de tant de mètres, je passe » ne figure pas dans le code.

Le feu devient jaune alors que tu es encore loin

Exemple : tu roules à allure normale et le feu devient jaune alors que tu es encore loin. Tu peux t’arrêter dans des conditions de sécurité suffisantes : tu t’arrêtes. Un carrefour vide n’y change rien, car le texte ne prévoit pas d’exception pour cela.

Le feu devient jaune alors que tu arrives presque dessus

Exemple : le feu devient jaune quand l’avant de ta voiture est presque à sa hauteur. Si tu ne peux plus t’arrêter dans des conditions de sécurité suffisantes, tu es dans le cas que prévoit l’exception : tu continues.

Et si une voiture te suit de près ? L’article R412-31 ne prévoit aucune exception pour un véhicule qui suit. Le seul critère écrit est de pouvoir t’arrêter dans des conditions de sécurité suffisantes quand le jaune s’allume.

Le piège

« Je peux encore passer avant le rouge » n’est pas le critère du texte. Avoir le temps de traverser ne donne pas le droit de franchir un jaune fixe : la question porte sur l’arrêt en sécurité, au moment de l’allumage.

Au feu orange clignotant, quelles priorités respecter ?

Le jaune clignotant attire l’attention sur un danger particulier. L’article R412-32 autorise le passage, sous réserve du respect des règles de priorité du code ou de celles que la signalisation prescrit. Cherche donc ce qui règle le passage dans ce carrefour. Première question : où le jaune clignote-t-il ?

Dans les deux cas, l’arrêté te demande la même chose : suivre le panneau de priorité s’il y en a un, sinon appliquer les règles de priorité du code. Les piétons et les tramways gardent leur priorité.

Cas pratiques dans un carrefour au jaune clignotant
SituationTa conduiteRéférence
Un stop s’applique à ta voieTu marques un temps d’arrêt à la limite de la chaussée abordée. Tu cèdes ensuite le passage aux véhicules des autres routes et tu ne t’engages qu’après t’être assuré que tu peux le faire sans danger.R415-6
Un cédez-le-passage s’applique à ta voieTu cèdes le passage aux véhicules qui circulent sur l’autre route et tu ne t’engages qu’après t’être assuré que tu peux le faire sans danger.R415-7
Aucun panneau de priorité dans le carrefourTu cèdes le passage au conducteur qui vient de ta droite.R415-5
Un piéton s’engage régulièrement ou manifeste clairement son intention de traverserTu lui cèdes le passage, au besoin en t’arrêtant.R415-11
Un tramway circule dans l’intersectionIl garde sa priorité de passage : tu le laisses passer.Arrêté, article 7 ; IISR, article 110 C

Un panneau de priorité posé près d’un feu ne compte pas toujours. Les indications des feux prévalent sur celles des signaux de priorité (R411-25). D’une façon générale, un stop ou un cédez-le-passage ne sert donc que lorsque les feux clignotent au jaune ou ne fonctionnent pas (IISR, article 110). Feux éteints, tu es dans le même cas qu’au jaune clignotant : tu suis les panneaux de priorité s’il y en a, et la priorité à droite sinon. La leçon sur les feux de circulation reprend ce cas.

Même lorsque tu peux passer, ne t’engage pas si ton véhicule risque de rester immobilisé dans l’intersection et d’empêcher la circulation sur les autres voies. Cette obligation figure à l’article R415-2.

Le jaune clignote à la place du vert

Ce fonctionnement permanent est décrit par l’arrêté du 24 novembre 1967 : les feux s’allument dans l’ordre jaune clignotant, jaune fixe, rouge, puis de nouveau jaune clignotant. Le jaune clignotant autorise à passer avec prudence, car d’autres usagers, avec lesquels un conflit inhabituel est possible, sont admis en même temps que toi dans l’intersection. Il n’indique pas quel régime de priorité s’applique (IISR, article 110-1) : applique le tableau ci-dessus.

Un jaune clignotant en bas n’est donc pas le signe d’une panne. Quand le feu passe au jaune fixe, la règle d’arrêt de l’article R412-31 s’applique.

Une flèche orange clignote alors que le feu principal est rouge

Cette flèche est un signal d’anticipation, toujours associé à un feu tricolore. Elle ne s’allume que pendant le rouge. Elle te permet de franchir la ligne d’arrêt malgré le rouge, en toute prudence et en respectant la priorité de passage accordée aux autres usagers (arrêté, article 7 ; IISR, article 110-5).

Elle ne vaut que pour la première sortie dans la direction qu’elle indique : une flèche à droite désigne la première sortie autorisée immédiatement à droite, pas la deuxième. Un panonceau explicatif peut étendre l’autorisation à deux directions (arrêté, article 7 ; IISR, article 110-5).

Exemple : le feu principal est rouge et une flèche clignote vers la droite. Tu peux prendre la première sortie à droite, après avoir laissé passer les usagers prioritaires. Pour aller tout droit, tu attends le vert.

Regarde aussi le pictogramme. Un feu jaune clignotant qui porte un vélo s’adresse aux cyclistes. Celui qui porte le mot BUS s’adresse aux transports en commun et aux autres usagers autorisés sur leurs voies réservées (arrêté, article 7). Si tu conduis une voiture dans la circulation ordinaire, tu restes arrêté au rouge. Pour le panonceau M12, qui concerne aussi les cyclistes au feu, lis la page du panneau M12.

Quelle amende pour un feu orange fixe ?

Ne pas respecter l’arrêt au jaune fixe, en dehors de l’exception de sécurité, est une contravention de deuxième classe. L’article R412-31 ne prévoit pas de retrait de points pour cette seule infraction.

Barème relu le 17 octobre 2026
MontantTarifSource officielle
22 €Amende forfaitaire minorée, lorsque ses conditions sont rempliesCode de procédure pénale, R49-9
35 €Amende forfaitaireCode de procédure pénale, R49
75 €Amende forfaitaire majoréeCode de procédure pénale, R49-7

Ces montants correspondent aux différents tarifs de la procédure forfaitaire. Ce ne sont pas trois sommes à additionner. Les délais qui font passer d’un tarif à l’autre sont expliqués sur la page de l’amende forfaitaire, minorée et majorée.

Si le feu est rouge au franchissement, la sanction est différente : le non-respect du rouge relève de la quatrième classe et entraîne un retrait de 4 points. L’amende forfaitaire est de 135 €. Une suspension du permis pouvant atteindre 3 ans est également prévue à titre de peine complémentaire. Sources : article R412-30 et article R49 du code de procédure pénale.

Au jaune clignotant, la sanction dépend de la règle que tu ne respectes pas. Ne pas céder la priorité à droite (R415-5), ne pas respecter le stop (R415-6) ou le cédez-le-passage (R415-7) est une contravention de quatrième classe qui retire 4 points. Ne pas céder le passage à un piéton engagé (R415-11) est aussi une contravention de quatrième classe, avec 6 points retirés.

Combien de temps le feu reste-t-il orange ?

Pour les signaux tricolores d’intersection, le jaune fixe dure 3 ou 5 secondes (IISR, article 110 C, version consolidée du 4 septembre 2025). La durée de 3 secondes est la règle générale en agglomération. Celle de 5 secondes est obligatoire aux intersections hors agglomération, et pour tout signal tricolore qui fonctionne avec un jaune clignotant sur le feu du bas.

Ces durées règlent le fonctionnement des feux. Elles ne changent pas la règle d’arrêt, qui se juge à l’allumage du jaune et non pendant les secondes qui suivent.

À l’examen : les indices à repérer
  • Où le jaune clignote. Au milieu, tous les feux du carrefour clignotent. En bas, à la place du vert, le feu fonctionne normalement.
  • Un panneau de priorité près du feu. Il ne compte, en général, que si les feux clignotent au jaune ou sont éteints.
  • Un tramway ou un piéton engagé. Tous deux gardent leur priorité.
  • Un vélo ou le mot BUS sur le feu clignotant. Il vise une catégorie précise d’usagers : en voiture, tu restes arrêté au rouge.

Les exemples de cette page sont pédagogiques ; ils ne sont pas des questions officielles de l’ETG.

Questions fréquentes sur le feu orange

Peut-on passer au feu orange fixe ?

Seulement si, au moment où il s’allume, tu ne peux plus arrêter ton véhicule dans des conditions de sécurité suffisantes. Si tu peux t’arrêter en sécurité, l’arrêt est obligatoire. Le fait que le feu ne soit pas encore rouge ne suffit pas à autoriser le passage.

Référence : Code de la route, article R412-31.

Quelle amende pour un feu orange et combien de points ?

Le non-respect du jaune fixe est une contravention de deuxième classe : 35 € d’amende forfaitaire, 22 € au tarif minoré ou 75 € au tarif majoré, selon les conditions applicables. L’article R412-31 ne prévoit pas de retrait de points pour cette infraction seule.

Référence : Code de la route, article R412-31, complété par les articles R49, R49-9 et R49-7 cités dans le tableau des montants.

Au feu orange clignotant, qui est prioritaire ?

Le jaune clignotant autorise à passer avec prudence, mais ne règle pas lui-même la priorité. S’il y a un panneau de priorité, par exemple un stop ou un cédez-le-passage, tu le suis. Sinon, tu cèdes le passage au véhicule qui vient de ta droite. Dans tous les cas, les piétons et les tramways gardent leur priorité. Cela vaut quand le jaune clignote au milieu des feux (installation en panne, en cours de mise en service ou réglée ainsi) comme quand il clignote en bas, à la place du vert.

Référence : Code de la route, article R412-32, article R415-5 et article R415-11 ;arrêté du 24 novembre 1967, article 7.

Une voiture me suit de près : puis-je passer à l’orange ?

Le texte ne prévoit aucune exception pour un véhicule qui suit. L’article R412-31 pose une seule question : au moment où le jaune s’allume, peux-tu arrêter ton véhicule dans des conditions de sécurité suffisantes ? Si oui, tu dois t’arrêter. Si non, l’obligation d’arrêt ne s’applique pas.

Référence : Code de la route, article R412-31.

La flèche orange clignote à droite : puis-je aller tout droit ?

Non. La flèche jaune clignotante ne concerne que la direction qu’elle indique. Si le feu principal est rouge et que tu veux aller tout droit, tu attends le vert. Pour suivre la flèche, tu franchis la ligne en toute prudence et en respectant la priorité des autres usagers, vers la première sortie dans cette direction. Si elle porte un vélo ou le mot BUS, elle s’adresse à une catégorie précise d’usagers (cyclistes, transports en commun) et pas à la circulation ordinaire.

Référence : IISR, sixième partie, article 110-5 ; arrêté du 24 novembre 1967, article 7.

Travaille les différences qui changent la réponse. Retrouve la leçon sur les feux de circulation, puis entraîne-toi à repérer les indices dans une situation.

Voir les questions pièges du code

Pour les autres situations, retrouve les règles du code de la route.

Sources officielles et dates

Textes consultés le 17 octobre 2026 : code de la route mis à jour le 12 octobre 2026, extraits du code de procédure pénale mis à jour le 2 octobre 2026, arrêté du 24 novembre 1967 en vigueur au 29 juillet 2026 et IISR dans la version indiquée ci-dessous. Les dates des décrets identifient les versions utilisées ; les liens donnent accès aux références officielles.

  1. Code de la route, article R412-31. Texte issu du décret du 22 mars 2001. Jaune fixe, exception de sécurité et contravention de deuxième classe.
  2. Code de la route, article R412-32. Texte issu du décret du 22 mars 2001. Jaune clignotant et respect des priorités.
  3. Code de la route, article R412-29. Texte issu du décret du 22 mars 2001. Couleurs réglementaires des feux.
  4. Code de la route, article R412-30. Version issue du décret du 9 décembre 2019. Arrêt au rouge et sanctions.
  5. Code de la route, article R411-25. Texte issu du décret du 22 mars 2001. Les indications des feux prévalent sur celles des signaux de priorité.
  6. Code de la route, article R415-5. Texte issu du décret du 22 mars 2001. Priorité à droite, contravention de quatrième classe et retrait de 4 points.
  7. Code de la route, article R415-6. Texte issu du décret du 22 mars 2001. Arrêt au stop, contravention de quatrième classe et retrait de 4 points.
  8. Code de la route, article R415-7. Texte issu du décret du 22 mars 2001. Cédez-le-passage, contravention de quatrième classe et retrait de 4 points.
  9. Code de la route, article R415-11. Version issue du décret du 17 septembre 2018. Priorité des piétons, contravention de quatrième classe et retrait de 6 points.
  10. Code de la route, article R415-2. Version issue du décret du 14 janvier 2022. Interdiction de bloquer une intersection.
  11. Code de procédure pénale, article R49. Version issue du décret du 28 mars 2020. Montants des amendes forfaitaires.
  12. Code de procédure pénale, article R49-7. Version issue du décret du 28 mars 2020. Montants des amendes majorées.
  13. Code de procédure pénale, article R49-9. Version issue du décret du 10 juin 2024. Montants des amendes minorées.
  14. Arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et des autoroutes, article 7. Signaux lumineux, version en vigueur depuis le 24 mars 2024 (modifiée par l’arrêté du 15 mars 2024, article 9), dans le texte en vigueur au 29 juillet 2026. Jaune clignotant au milieu et en bas, signaux d’anticipation, signaux pour cyclistes.
  15. IISR, sixième partie : feux de circulation. Version consolidée du 4 septembre 2025, consultée le 14 octobre 2026. Articles 110, 110 C, 110-1 et 110-5 : feux et panneaux de priorité, durées du jaune, jaune clignotant au milieu, feu du bas et flèches clignotantes.