---
title: "Triangle, rond, carré, octogone : comment se lit un panneau français"
url: https://code-en-ligne.fr/cours-code-de-la-route/formes-couleurs-panneaux/
description: "Triangle, rond, carré, octogone : la forme et la couleur d'un panneau disent déjà ce qu'il impose. Les familles de la signalisation française en une leçon."
type: "Leçon"
chapter: "Chapitre 1 : Lire la signalisation"
language: fr-FR
site: "Code en ligne"
publisher: "Permis Online SRL"
modified: 2026-10-17T22:49:54Z
---

# Triangle, rond, carré, octogone : comment se lit un panneau français

> Triangle, rond, carré, octogone : la forme et la couleur d'un panneau disent déjà ce qu'il impose. Les familles de la signalisation française en une leçon.

L’essentiel en 30 secondes

- La **forme** donne la famille : triangle pointe en haut = danger, rond = interdiction ou obligation, carré ou rectangle = indication, ou règle de zone.
- Trois formes règlent la **priorité** : triangle pointe en bas (cédez le passage), **octogone** (stop), carré sur la pointe (route prioritaire).
- Un **panonceau** fixé en général sous le panneau le précise : distance, longueur, catégorie de véhicules ou exception.
- La **couleur** précise : couronne rouge = interdit, rond bleu bordé de blanc = obligatoire, rond barré de noir = fin d’interdiction.
- Un triangle à fond **jaune** annonce un danger provisoire, comme un chantier.
- L’**agent** passe avant le feu, le feu avant les panneaux de priorité. Ne pas respecter un panneau : par défaut une contravention de **2e classe**, plus lourde si un texte le prévoit.

Les familles, les panonceaux et les pièges de couleur suivent.

**Un panneau que tu n’as jamais vu peut quand même te donner la bonne réponse.** Sa forme et ses couleurs te disent s’il t’avertit, t’interdit, t’oblige ou t’informe, avant même que tu lises le dessin. Apprends ce code une fois, et chaque nouveau panneau devient la variante d’une famille connue.

## Panneaux, feux, lignes au sol : de quoi est faite la signalisation ?

**Définition.** La **signalisation routière** regroupe ce que les services chargés de la route installent pour rendre la circulation plus sûre et plus facile, te rappeler les règles à respecter et t’informer sur l’usage de la route. Elle passe par six moyens : panneaux, feux, marquage au sol, balisage, bornage et barrières de fermeture.

Elle est **permanente** pour les conditions habituelles, **temporaire** pour un obstacle ou un chantier et **dynamique** sur les panneaux à messages variables (bouchon, météo). Une limitation affichée sur un panneau à messages variables a la même force qu’un panneau fixe : elle s’applique dès ce panneau, même si un panneau fixe autorise une vitesse plus haute (arrêté du 24 novembre 1967, article 10-1).

![Panneau à messages variables au-dessus d’une voie rapide en France, qui affiche une limitation de vitesse en points lumineux sur fond noir](https://code-en-ligne.fr/wp-content/cel-contenu/medias/lecons/formes-couleurs-panneaux/panneau-messages-variables.webp)

*Sur ce panneau aussi, la limitation est obligatoire.*

Pourquoi des formes plutôt que des phrases ? Parce que l’observateur moyen ne peut pas percevoir et comprendre plus de deux symboles d’un seul coup d’œil : la signalisation doit rester réduite et simple.

![Carrefour en France où l’on voit en même temps des panneaux, un feu tricolore et des lignes blanches au sol](https://code-en-ligne.fr/wp-content/cel-contenu/medias/lecons/formes-couleurs-panneaux/carrefour-signalisation-complete.webp)

*Panneaux, feux et marquage au sol : chacun porte une partie de la consigne.*

## Que t’apprend la forme d’un panneau ?

**Définition.** Chaque famille de panneaux a sa forme : triangle pointe en haut pour un danger, rond pour une interdiction ou une obligation, carré ou rectangle pour une indication ou une règle de zone. Trois formes règlent la priorité aux intersections : triangle pointe en bas, octogone et carré posé sur une pointe.

| Forme | Ce qu’elle signale | Exemples |
| --- | --- | --- |
| Triangle, pointe en haut | Danger | A14, AK5 |
| Triangle, pointe en bas | Cédez le passage | AB3a |
| Octogone | Stop | AB4 |
| Carré sur la pointe | Route prioritaire et sa fin | AB6, AB7 |
| Rond | Interdiction, obligation et leur fin (sauf le B1j, carré) | B1, B14, B21c1, B31 |
| Carré ou rectangle | Indication, direction, règle de zone | C12, EB10, B52 |

![Six panneaux officiels côte à côte : un triangle de danger, un triangle pointe en bas, un octogone stop, un carré blanc à centre jaune posé sur une pointe, un rond de limitation de vitesse et un carré bleu d’indication](https://code-en-ligne.fr/wp-content/cel-contenu/medias/lecons/formes-couleurs-panneaux/formes-des-familles.webp)

*A14, AB3a, AB4, AB6, B14 et C12 : six formes, six messages.*

Chaque famille a aussi sa lettre, qui revient dans tout le cours. Les principales :

- **A** : danger (A14) ;
- **AB** : intersection et priorité (AB3a) ;
- **B** : prescription, c’est-à-dire les règles et leur fin (B14) ;
- **C** : indication (C12) ;
- **D** : direction ;
- **EB** : début et fin d’agglomération (EB10) ;
- **AK**, **K**, **KC** et **KD** : signalisation temporaire (AK5).

Un carré ou un rectangle peut aussi imposer une règle à toute une zone, en reproduisant le rond de la règle : rond 30 dans un rectangle pour une zone 30 (B30), rond 20 dans un carré bleu pour une zone de rencontre (B52), limitée à 20 km/h.

![Deux panneaux carrés à fond bleu : le C12 circulation à sens unique, qui informe, et le B52 entrée d’une zone de rencontre, qui porte un rond 20 blanc à couronne rouge](https://code-en-ligne.fr/wp-content/cel-contenu/medias/lecons/formes-couleurs-panneaux/carre-bleu-indication-ou-zone.webp)

*Deux carrés bleus : le C12 informe, le B52 impose 20 km/h dans toute la zone.*

La forme dit aussi **où** agir. Le triangle se place en général avant le danger : à **150 m** environ hors agglomération sur route, à **200 m** environ sur autoroute, à **50 m** environ en agglomération, sauf panonceau donnant une autre distance. En règle générale, il t’impose une vigilance spéciale et un ralentissement adapté au danger. Le rond marque en général le début de la règle, sauf s’il précise un autre endroit, comme « à la prochaine intersection ».

![Route de campagne en France : un triangle de danger annonçant un virage est planté au bord de la route, bien avant le virage](https://code-en-ligne.fr/wp-content/cel-contenu/medias/lecons/formes-couleurs-panneaux/triangle-avant-virage.webp)

*Hors agglomération, sur route, le triangle se trouve en général à 150 m environ du danger.*

**À l’examen.** Un triangle à pointe vers le haut n’annonce pas toujours un simple danger : l’AB1 (priorité à droite) et l’AB25 (carrefour à sens giratoire) ont la même forme, mais appartiennent à la famille intersection et priorité. Lis le dessin avant de répondre.

Tu croises un panneau rond que tu n’as jamais vu. Avant de lire le dessin, tu sais qu’il…

## À quoi sert un panonceau, le petit panneau fixé sous un autre ?

Un **panonceau** est un panneau additionnel, en général rectangulaire et à fond blanc, fixé sur le même support que le panneau qu’il complète, le plus souvent **en dessous**. Il précise ou complète le sens du panneau. Quatre exemples :

- le **M1** donne la distance jusqu’au début du danger ou de la zone (un triangle de danger posé à une autre distance que la normale en porte un), le **M2** la longueur de la section concernée ;
- le **M4** désigne une catégorie d’usagers : cycles, transport de marchandises, transport en commun… ;
- le **M9** précise la nature exacte du danger ou de la règle, ou donne une exception, par exemple pour les cyclistes.

![Quatre panneaux officiels, chacun avec son panonceau dessous : un triangle de danger et une distance, une limitation de vitesse et une longueur, une circulation interdite et une catégorie de véhicules, un sens interdit et une exception pour les cyclistes](https://code-en-ligne.fr/wp-content/cel-contenu/medias/lecons/formes-couleurs-panneaux/panonceaux-precisent-le-panneau.webp)

*A14 et M1, B14 et M2, B0 et M4g, B1 et M9v1 : le panonceau se lit avec le panneau du dessus.*

**Piège classique.** Un panonceau M4 se lit selon le panneau qu’il complète. Sous une interdiction, il limite l’interdiction à la seule catégorie qu’il désigne. Sous une obligation ou une indication, il ajoute cette catégorie à ceux qui peuvent emprunter l’aménagement.

## Rouge, bleu, noir : que te disent les couleurs ?

La couleur précise ce que la forme a commencé à dire. Sur un rond, elle sépare l’interdit, l’obligatoire et la fin d’une règle :

- couronne rouge sur fond blanc : une **interdiction**, comme la limitation de vitesse (B14) ;
- fond bleu bordé de blanc : une **obligation**, comme la direction à droite à la prochaine intersection (B21c1) ;
- fond blanc, bord et barre noirs : la **fin d’une interdiction**, comme le B31 expliqué plus bas ;
- fond bleu, symbole barré de rouge : la **fin d’une obligation**, comme la fin de piste ou bande cyclable obligatoire (B40).

![Cinq panneaux ronds : limitation de vitesse à 50, stationnement interdit, direction obligatoire à droite, fin de toutes les interdictions signalées aux véhicules en mouvement, fin de piste cyclable obligatoire](https://code-en-ligne.fr/wp-content/cel-contenu/medias/lecons/formes-couleurs-panneaux/ronds-interdiction-obligation-fin.webp)

*B14, B6a1, B21c1, B31 et B40 : une même forme, cinq messages.*

Le B31 ne lève que les interdictions signalées plus tôt pour les véhicules qui roulent, comme une limitation de vitesse ou une interdiction de dépasser. Il laisse en place les règles générales du code : en agglomération, la limite générale de 50 km/h continue de s’appliquer.

Deux panneaux à fond rouge sont à connaître : le sens interdit (B1), rond rouge à barre blanche horizontale, et le stop (AB4), octogone rouge aux lettres blanches. Le triangle de danger a un fond blanc bordé de rouge. Sur fond bleu, la forme départage : le carré (type C, comme le sens unique C12) informe, le rond oblige. Un chiffre écrit seul sur un carré bleu n’est donc pas une limite : le C4a, marqué par exemple 70, donne une vitesse conseillée si les circonstances le permettent. Une vitesse imposée se lit dans un rond, même sur un panneau de zone : maximale sur fond blanc à couronne rouge (B14), minimale sur fond bleu (B25).

**Piège classique.** Un fond bleu ne veut pas toujours dire « obligation ». Le stationnement interdit (B6a1) est un rond bleu, mais à couronne et barre rouges : c’est une interdiction. Sur un rond, regarde d’abord le bord : une couronne rouge signale une interdiction, même sur fond bleu.

Les panneaux de direction ont leur propre code : **bleu** sur l’autoroute et pour la rejoindre, **vert** vers les grandes destinations, **blanc** pour les autres, **jaune** pour une direction provisoire, comme une déviation.

![Panneaux de direction en France à l’approche d’un carrefour : un panneau bleu vers l’autoroute, un vert vers une grande ville et un blanc vers une commune voisine](https://code-en-ligne.fr/wp-content/cel-contenu/medias/lecons/formes-couleurs-panneaux/couleurs-panneaux-direction.webp)

*Trois fonds, trois types de destination.*

**Aide-mémoire.** Lis un panneau comme une phrase : la forme est le sujet (danger, priorité, règle ou information), la couleur est le verbe (interdit, obligatoire, terminé).

Rond bleu, flèche blanche qui monte puis tourne à droite (B21c1). À la prochaine intersection, tu…

## Pourquoi certains panneaux sont-ils jaunes ?

Sur un panneau de danger ou de chantier, le jaune signale le **provisoire** : chantier, obstacle, danger imprévu. Le triangle temporaire (type AK) a une bordure rouge sur fond jaune, comme le panneau travaux (AK5). Les panneaux de chantier KC et KD, les panonceaux KM et le marquage provisoire au sol sont jaunes aussi.

Leur présence te demande de prévoir d’adapter ta vitesse. Ils peuvent donner d’autres consignes que la signalisation habituelle, dont les panneaux concernés sont en principe masqués. Les limitations et interdictions d’un chantier restent rondes : une limitation de vitesse posée pour des travaux utilise le panneau habituel de type B.

![Chantier sur une route en France : panneau travaux triangulaire à fond jaune, cônes rouges et blancs, panneau rond de limitation de vitesse et marquage jaune au sol](https://code-en-ligne.fr/wp-content/cel-contenu/medias/lecons/formes-couleurs-panneaux/chantier-signalisation-jaune.webp)

*Jaune pour le chantier, rond blanc à couronne rouge pour la limite.*

**Piège classique.** Le jaune n’est pas toujours provisoire : le centre du panneau de route prioritaire (AB6), le cartouche du numéro d’une route départementale et les lignes interdisant l’arrêt ou le stationnement sont jaunes en permanence. Le B1j aussi : ce carré à fond jaune vif répète l’interdiction d’entrer à contresens sur une bretelle de sortie d’autoroute. Le provisoire : triangles AK, panneaux KC et KD, marquage jaune de chantier.

Zone de travaux : triangles jaunes, cônes, puis un rond blanc à couronne rouge marqué 50. Cette limite…

## Agent, feu ou panneau : lequel suivre quand ils se contredisent ?

**Définition.** Le code de la route fixe un ordre : les indications d’un agent qui règle la circulation passent avant toute signalisation, avant les feux et avant les règles de circulation. Les feux qui fonctionnent passent avant les panneaux de priorité.

L’agent te fait signe d’avancer au rouge : tu avances. Il t’arrête au vert : tu t’arrêtes. Lui désobéir est une contravention de 4e classe (article R. 411-28).

![Agent de police en uniforme au milieu d’un carrefour en France, qui fait signe à une voiture d’avancer alors que le feu est rouge](https://code-en-ligne.fr/wp-content/cel-contenu/medias/lecons/formes-couleurs-panneaux/agent-feu-rouge.webp)

*Feu rouge, mais l’agent te fait signe de passer : tu suis l’agent.*

Un panneau de priorité placé avec un feu ne sert que si les feux sont éteints ou clignotent en jaune. De même, une vitesse plus basse fixée par l’autorité et signalée l’emporte sur celle du code.

**Piège classique.** Feux éteints ou au jaune clignotant : le carrefour n’est pas libre pour autant. Les panneaux de priorité placés au carrefour commandent, comme un cédez le passage installé avec le feu ; sans panneau de priorité, les règles de priorité du code s’appliquent, comme la priorité à droite.

![Feu tricolore éteint à un carrefour en France, avec un panneau triangulaire pointe en bas cédez le passage fixé sur le même support](https://code-en-ligne.fr/wp-content/cel-contenu/medias/lecons/formes-couleurs-panneaux/feux-eteints-cedez-le-passage.webp)

*Feu éteint : le cédez le passage placé avec lui reprend la main.*

Tu approches d’un stop. L’agent qui règle le carrefour te fait signe de passer. Tu…

## Que risques-tu si tu ne respectes pas un panneau ?

Le code impose de respecter la signalisation en toutes circonstances. Par défaut, ignorer un panneau est une contravention de **2e classe** : 35 € d’amende forfaitaire, 150 € au plus devant le juge. Certaines règles ont un article plus sévère : le stop, le cédez le passage, le sens interdit et le feu rouge, détaillés dans le tableau. Ces articles prévoient aussi **4 points** retirés de plein droit et une suspension possible du permis, jusqu’à 3 ans :

| Ce que tu ne respectes pas | Classe | Amende forfaitaire | Points retirés |
| --- | --- | --- | --- |
| Un panneau, sans texte plus sévère (R. 411-26) | 2e | 35 € | aucun retrait prévu |
| Le stop ou le cédez le passage (R. 415-6, R. 415-7) | 4e | 135 € | 4 |
| Le sens interdit (R. 412-28) | 4e | 135 € | 4 |
| Le feu rouge (R. 412-30) | 4e | 135 € | 4 |

À l’inverse, une interdiction ou une obligation propre à une route, comme une vitesse abaissée ou une interdiction de tourner, ne t’est opposable que si elle est signalée.

**À l’examen.** Ne pas respecter un panneau : 2e classe et 35 €, sauf texte plus sévère. Stop, cédez le passage, sens interdit, feu rouge : 4e classe, 135 € et 4 points. Une règle locale non signalée ne peut pas t’être opposée.

Forme pour la famille, panonceau pour la précision, couleur pour le message, agent avant le feu, feu avant les panneaux de priorité : tu as la méthode. Repasse-la dans le sprint de révision, puis entraîne-toi avec le quiz.

## Références du cours

- Code de la route, articles L. 411-6 (qui pose la signalisation), L. 223-1 (retrait de points prévu par un texte), R. 110-2 (zone 30 et zone de rencontre), R. 411-25 (signalisation opposable, feux et priorité), R. 411-26 (sanction par défaut), R. 411-28 (agents réglant la circulation), R. 412-28 (sens interdit), R. 412-30 (feu rouge), R. 412-32 (feu jaune clignotant), R. 413-1 (vitesses plus restrictives), R. 413-3 (50 km/h en agglomération), R. 415-5, R. 415-6 et R. 415-7 (priorité à droite, stop, cédez le passage), copie codes.droit.org (dernière modification le 12/10/2026)
- Code de procédure pénale, articles R. 48-1 et R. 49 (amende forfaitaire), copie codes.droit.org (dernière modification le 02/10/2026) ; Code pénal, article 131-13 (montant des contraventions), copie codes.droit.org (dernière modification le 26/08/2026)
- Instruction interministérielle sur la signalisation routière : 1re partie, articles 1, 2, 3, 3-1 (lettres des familles), 4, 5-1, 5-2 (jaune vif du B1j) et 9-1 (panonceaux de type M) (version consolidée du 04/09/2025) ; 2e partie, articles 21, 23 et 25 (distances de pose des panneaux de danger, version consolidée du 13/06/2022) ; 3e partie, articles 42-2 et 42-9 (panneaux de priorité aux carrefours à feux, version consolidée du 09/01/2019) ; 4e partie, articles 44, 45, 47, 49 (où commence la règle d’un rond), 68-1 (panneau B31) et 68-10 (fins d’obligation) (version consolidée du 13/06/2022) ; 5e partie, article 81-1 (couleurs des panneaux de direction, version consolidée du 04/09/2025) ; 6e partie, article 110 (version consolidée du 04/09/2025) ; 7e partie, articles 113-1 et 118-2 (version consolidée du 04/04/2025) ; 8e partie, articles 120, 122, 124 et 126 (version consolidée du 04/09/2025)
- Arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et des autoroutes, articles 1, 2, 2-1, 3, 3-1, 4, 5 (dont le C4a, vitesse conseillée), 5-2, 5-3, 5-7, 5-8, 7 (feu jaune clignotant), 8, 9, 10-1 et 11, version en vigueur au 29/07/2026 (dernière modification : arrêté du 4 septembre 2025)
- Sécurité routière : objectifs et réglementation de l’examen du code (thèmes officiels) ; mode d’emploi du module « Je repasse le code » (mai 2024) ; exemples officiels de questions-réponses de l’épreuve du code (avril 2020)

---

Source : [Triangle, rond, carré, octogone : comment se lit un panneau français · Code en ligne](https://code-en-ligne.fr/cours-code-de-la-route/formes-couleurs-panneaux/). Édité par Permis Online SRL. Les règles officielles se lisent dans les textes cités ; les explications sont celles de Code en ligne.